top of page

カードデータの取り込み

 

パソコンやMacからiTunesを使ってカードのデータをカードリストとして取り込むことができます。

ここでは詳細な手順を説明致します。

 

★CSVファイルはサンプルデータ集の各種ひな形を編集しても作成できます★

 

STEP 1. カードデータの準備(CSVファイルの作成)

STEP 2. iTunesを使いiPhoneに転送

STEP 3. アプリのメニューから取り込み

STEP 1. カードデータの準備(CSVファイルの作成)

カードデータのファイルは決まった書式で作成する必要があります。

WindowsとMacそれぞれの手順を説明します。

(Windowsの場合)

①「スタート」→「すべてのプログラム」→「アクセサリ」→「メモ帳」を起動。

 

②以下の様に「,(カンマ)」区切りでデータを記入します。

​

 表のテキスト,裏のテキスト,表の再生言語※1,裏の再生言語※1,カードの色※2 

※1 英語はEN,日本語はJPと記載　他の言語はこちら

​※2 カードの色は "green"(緑)、"yellow"(黄色)、"blue"(青)、"purple"(紫)、"red"(赤)

※3 カードの色は省略できます。

※4 カンマの数は、一行あたり3個(色を初略した場合)か4個です。

例

　Apple,りんご,EN,JP,green

　オレンジ,Orange,JP,EN,blue

　Car,車,EN,JP

★有料版では、読み上げ用のデータを設定することができます。(ver 2.5より)

​

 表のテキスト,裏のテキスト,表の再生言語,裏の再生言語,カードの色,表カードの読み上げ用のテキスト,裏カードの読み上げ用テキスト,表の再生言語,裏の再生言語

​

※1読み上げ用テキストは、表裏どちらか片方のみの設定でも構いませんが、その場合でもカンマは必要です。

※2 カンマの数は、一行あたり8個です。

​

例

　Apple,りんご,EN,JP,green,アップル,,JP,

　オレンジ,Orange,JP,EN,blue,,オレンジ,,JP

　Apple,Orange,EN,EN,blue,アップル,オレンジ,JP,JP

③「ファイル」→「名前を付けて保存」で保存するファイル名を「カードリスト名.csv」のようにします。

例

　くだもの.csv

　※アプリに取り込まれると、カードリスト「くだもの」が作成されます。

 

④わかりやすい場所に「保存」します。

(Macの場合)

①Spotlightで「テキストエディット」を検索・起動します。

 

②メニューの「フォーマット」→「標準テキストにする」を選択します。

​

③以下の様に「,(カンマ)」区切りでデータを記入します。

​

 表のテキスト,裏のテキスト,表の再生言語※1,裏の再生言語※1,カードの色※2 

※1 英語はEN,日本語はJPと記載　他の言語はこちら

​※2 カードの色は "green"(緑)、"yellow"(黄色)、"blue"(青)、"purple"(紫)、"red"(赤)

※3 カードの色は省略できます。

※4 カンマの数は、一行あたり3個(色を初略した場合)か4個です。

例

　Apple,りんご,EN,JP,green

　オレンジ,Orange,JP,EN,blue

　Car,車,EN,JP

★有料版では、読み上げ用のデータを設定することができます。(ver 2.5より)

​

 表のテキスト,裏のテキスト,表の再生言語,裏の再生言語,カードの色,表カードの読み上げ用のテキスト,裏カードの読み上げ用テキスト,表の再生言語,裏の再生言語

​

※1読み上げ用テキストは、表裏どちらか片方のみの設定でも構いませんが、その場合でもカンマは必要です。

※2 カンマの数は、一行あたり8個です。

​

例

　Apple,りんご,EN,JP,green,アップル,,JP,

　オレンジ,Orange,JP,EN,blue,,オレンジ,,JP

　Apple,Orange,EN,EN,blue,アップル,オレンジ,JP,JP

④閉じるボタンを押すと、ファイル名の入力画面になります。保存するファイル名を「カードリスト名.csv」のようにします。

例

　くだもの.csv

　※アプリに取り込まれると、カードリスト「くだもの」が作成されます。

 

⑤わかりやすい場所に「保存」します。

STEP2.　iTunesを使いiPhoneに転送

※Ver 1.6より、他のアプリからCSVファイルを取り込むことができるようになりました。

作成したCSVファイルをDropboxやGoogle Drive、Onedrive等に保存し、「別のアプリで開くで」

単語帳を選択して下さい。

 

①パソコンやMacにiPhoneを接続し、iTunesを起動します。

iTunesアイコン

②しばらくするとツールバーの上部にiPhoneが表示されるので、iPhoneをクリックし、ツールバーで「App」を選択します。

iTunes画面

③ウインドウの下端までスクロールして、「ファイル共有」の下の「単語帳」をクリックします。

④「単語帳の書類」リストに、作成したCSVファイルをドラッグ&ドロップで追加します。(あるいは「追加」ボタンを使います)

ファイル共有

STEP3.　アプリのメニューから取り込み

 

①「わたしの読み上げ単語帳」アプリを起動し、「グループの編集」メニューを選択します。

 

②CVSファイルの取り込み確認が表示されるので、OKを押すと、CSVファイルのデータがカードリストとして追加されます。

bottom of page